supposed to
美
英 
英漢解釋
例句
In fact, it is not the bad thing it is often supposed to be.
事實上,壓力并不像人們常常想象的那樣是件壞事。
She was supposed to be reading at home, but her mother found her in the street.
她本來應該在家讀書的,可是她媽媽發現她在街上。
The business team, predictably, gets upset that "this whole SOA thing was supposed to make IT more agile, but it's making it worse. "
可想而知,業務團隊非常失望,因為“這個SOA原本應該讓IT更為靈活,但它卻使其變得更糟糕”。
How is she supposed to treat a child who expresses his disgust on a regular basis, who perhaps tells her how much he hates her?
對于一個對其成見根深蒂固、很可能會告訴她他有多恨她的孩子,她又要如何去對待他呢?
Mr. Lynch said the conversation was supposed to be about his severance, but quickly became an "ambush. "
林奇說,那次談話本應是關于他的遣散,但很快就變成了一次“伏擊”。
He was supposed to go, too, but on his way home to pack , he met the most beautiful reed he had ever seen.
他也理應跟著去,不過在飛往故鄉集結的途中,他遇到了他所見過最美的蘆葦女友。
And then there is the matter of his nationality. Nationality is not supposed to count at the supranational ECB; but it always does.
他的國籍也是個問題,按理來說,在超國家機構歐洲央行中,人們不應當考慮國籍,但事實上并非如此。
For the savage, as the lowest of men, is supposed to be actuated by the lowest of passions.
為野蠻,最低的男人,應該是驅動中最低的激情。
Michael: Like I said, I'd love to, but my parents would kill me! Oh! That reminds me, I'm supposed to call them. Hang on a minute. . .
邁可:就像我說的,我也想那樣做,但是我父母親會宰了我!哦,那倒提醒了我,我該打個電話給他們。等一下……
His broad, dark face seems out of place in the modern, steel-clad kitchen, and he is afraid to touch anything he is not supposed to.
他扁平黝黑的臉似乎與現代化金屬質感的廚房格格不入,他現在也不敢碰他不該碰的東西。
Also, you are not supposed to let another woman try your ring on if you don't want her to steal your man.
同樣,除非你不要你的男人了,千萬不要讓另一女人試帶你的戒指。
Trying to accept you to be supposed to accept, gives up your this giving up.
試著接受你該接受的,放棄你該放棄的。
How much work is a marriage supposed to be?
到底要為婚姻盡多少努力?
I was supposed to be at work the next day, so Teri was checking in with my managers and my agents every other day.
本來第二天我要到攝影廠的,所以每隔一天Teri就跟我的經理和經紀人聯絡。
In fact, stress isn't a bad thing it is often supposed to be.
事實上,壓力并不像人們所認為的那樣是一件壞事。
If you are having a bad day, or you are in a negative frame of mind, don't give just because you think you are supposed to.
如果某天你的運氣不好,或者情緒很差,就不要選擇這樣的日子去布施。
When you felt a connection, you were supposed to say, "I have come to see you. "
當你感受到對方的眼神交流時,你就說:“我來看看你。”
I'm supposed to have lunch with an important visitor from out of town, and I don't think there's any way I can get out of it.
我有一個重要的客人從外地來,我要和他一起吃午飯,我不可能不去。
How will I be supposed to manage tomorrow, did not know.
明天我該怎么辦,不知道。
I thought it a detestable custom; but it was necessary, he supposed, to drink strong beer, that he might be strong to labor.
我想這是個不好的習慣,但是他以為這是必需的,喝強烈的啤酒,工作起來也比較有勁。
They were generally supposed to be old friends and confederates of Wilson, whose minds were of course highly excited against Porteous.
說不定他們是威爾遜的老朋友和同伙,對波蒂厄斯當然是懷恨在心的。
He was supposed to be the crustiest man in the university.
人們都說他是全大學最孤僻古怪的人物。
The dances were supposed to be strictly segregated.
一般說來,對舞會要加以嚴格的區別。
I was supposed to do some work this weekend but I couldn't be arsed.
這個周末我本應該干點事,不過我不愿去找那個麻煩。
Regular use of conditioner is supposed to give your hair more body.
經常使用護發素能使頭發更濃密。
Who is supposed to look after this room?
該誰管理這個房間?
What was supposed to have been one night in Miami turned into nearly one year, on account of Joseph Grindigger.
原本要在邁阿密待一個晚上,結果卻待了將近一年,因為約瑟夫·格林第戈爾的緣故。
The very existence of the camps is embarrassing, as it smacks awkwardly of segregation, the kind that was supposed to have ended.
營地的存在是很尷尬的,被認為是一種應該早已經結束的笨拙隔離措施。
You are supposed to ask our teacher if you want to leave the classroom.
如果你要離開教室,應該先問一問我們的老師。短語
Unfortunately, what was supposed to be a routine flight ended up in history books.
令人遺憾的是,這個原本應屬例行性飛行的航班,最后卻駛進了史書中。
I shouted at her, "Don't you know, when you give someone a present, there is supposed to be something inside? "
我對著她大吼:“你難道不知道給人禮物的時候,盒子里應該有東西?”
"Not happily, by his face. " Sam dropped his voice to a whisper. "I am not supposed to speak of it. "
“看臉色,不怎么高興。”山姆壓低了聲音。“這不是我該講的事。”
Yet the hosts are supposed to make it a great destination and a memorable event. How to manage that in a crippled economy?
雖然主人應該將其點綴為優秀的度假地和值得回憶的活動。但在這樣一個羸弱的經濟中如果能做到?
So, fast forward a few years. I'd gone through some changes. To try and answer that question of what am I supposed to be doing with my life?
幾年的時間轉瞬即逝我也經歷了一些改變我認真思考回答了這個問題在我的人生里,我到底最想做什么?
It was supposed to be a surprise but the children gave the game away.
本想給人一個意外,可孩子們把計劃泄露了。
They supposed to be gay. No one knows, gay or not gay, I mean, not used to. . . you know what it is.
他們應該是同性戀。沒有人知道,同性戀或不是,我的意思是,有點不習慣…你知道那是什么。
Once upon a time , the euro was supposed to help integrate Europe's nations into one seamless, fully- integrated economy .
曾經一段時間,人們認為歐元的一項使命就是無縫隙將歐洲各國融入到統一的經濟之中。
He might have thought the place was Da Temple where we were supposed to take a break and have lunch.
原來他以為到了我們計劃休息吃中餐的大殿了。
Some of the comments, compared with the actual facts, were found not to be so sagacious as they were supposed to be.
與事實相比,一些評論并不像想象的那樣睿智。
i think, a student's life is supposed to be full of energy , vitality and passion, but sometimes it seems to be overstressed .
我覺得學生生活充滿活力,生機,令人興奮,但有時或許壓力太大。
This meant they had reached the point in the interview where the interviewee was supposed to ask one or two intelligent questions .
這就意味著到了接受面試的人提出一兩個明智的問題的時候了。
And then it says, 'The man and his wife were both naked, and were not ashamed. ' That was the way it was supposed to be.
書接著寫,“那男人同他的妻子都裸著,他們也不感覺羞恥”,這才是事情本來應該的樣子。
"Responsibilities" only tell the reader what you were supposed to do, not what you actually did do.
因為職責只是告訴大家你應該做什么,而不是你實際做了什么。
When submitted to the FDA, it was supposed to be labeled as a sweetener, because there was not a caloric penalty involved.
在提交給FDA后,它本應列為一種甜味劑,因為沒有熱量消耗。
It's supposed to be a meritocracy. And it's supposed to align the interests of the individual employee with the bank and the shareholders.
它本應屬于精英階層,應該讓員工的個人利益與銀行和股東的利益保持一致。
What you're supposed to understand, however, is that the derivation I've just given is just a different way of arriving at the same result.
但是你要理解的是,我剛剛給出的推導過程只是得出同樣結果的另一種方法而已。